-
1 marteau frappeur
клепальный ( пневматический) молотокDictionnaire polytechnique Français-Russe > marteau frappeur
-
2 marteau frappeur
прил. -
3 marteau
mмолот; молоток- marteau arrache-clous
- marteau de battage
- marteau batteur
- marteau à dégrossir
- marteau de démolisseur
- marteau démolition
- marteau à devant
- marteau à dresser
- marteau d'eau
- marteau électrique
- marteau à emboutir
- marteau d'établi
- marteau de forgeron
- marteau fouloir
- marteau de frappe
- marteau frappeur
- marteau pour géologues
- marteau granulé
- marteau à granuler
- marteau hotteux
- marteau hydraulique
- marteau d'impression
- marteau à levier
- marteau à main
- marteau mécanique
- marteau de menuisier
- marteau de mouleur
- marteau à panne fendue
- marteau pendulaire
- marteau de pendule
- marteau perforateur
- marteau à planer
- marteau plat
- marteau pneumatique
- marteau à pointes
- marteau de résilience
- marteau à ressort
- marteau à river
- marteau de serrurier
- marteau trépideur
- marteau à vapeur -
4 marteau
mmarteau à air comprimé — 1. пневматический молот 2. пневматический молотокmarteau à chute — падающий молот, молот простого действияmarteau de forge — ковочный молот; кузнечный молоток, ручникmarteau à forger — ковочный молот; кузнечный молоток, ручникmarteau frontal — молот для обжимки [проковки] крицmarteau mécanique — механический [приводной] молотmarteau à planer — плоская обжимка; гладилкаmarteau plat — правильный молоток; расковочный молотокmarteau pneumatique — 1. пневматический молот 2. пневматический молотокmarteau à transmission — приводной [механический] молот -
5 marteau de frappeur
Французско-русский универсальный словарь > marteau de frappeur
-
6 piston
mпоршеньpiston baladeur — плунжер, скалка, нырялоpiston à couronne échangeable — (дисковый) поршень со сменным [съёмным] дискомpiston creux — пустотелый [полый] поршеньpiston en deux parties — разъёмный [составной] поршеньpiston divisé — разъёмный [составной] поршеньpiston fermé — непроходной [бесклапанный] поршеньpiston flottant — плунжер, скалка, нырялоpiston à garniture — поршень с уплотнением [с набивкой]piston à jupe — поршень с юбкой, тронковый поршеньpiston moteur — рабочий [приводной] поршеньpiston obturateur — поршневой затвор, поршневой клапанpiston ouvert — проходной поршень, поршень с клапанамиpiston ovalisé — овализованный поршень, поршень с овальным износомpiston plein — плунжер, скалка, нырялоpiston plongeur — плунжер, скалка, нырялоpiston en plusieurs pièces — разъёмный [составной] поршеньpiston pneumatique — поршень воздушного насоса; поршень компрессораpiston rodé — притёртый [пришлифованный] поршеньpiston à soupape — проходной поршень, поршень с клапаномpiston suédois — шведский поршень, пустотелый поршень облегчённого типаpiston télescopique — раздвижной [телескопический] поршень, поршень с раздвижным штокомpiston sans tige — плунжер; тронковый поршеньpiston tubulaire — трубчатый [пустотелый, полый] поршень
См. также в других словарях:
frappeur — frappeur, euse [ frapɶr, øz ] n. et adj. • XVe; de frapper 1 ♦ Techn. Ouvrier chargé de frapper (les monnaies), d estamper (le cuir, le papier). 2 ♦ Adj. Esprit frappeur : esprit qui, dans les séances de spiritisme, se signale en frappant des… … Encyclopédie Universelle
frapper — [ frape ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; probablt du frq. °hrappan I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Toucher (qqn) plus ou moins rudement en portant un ou plusieurs coups. ⇒ battre. Frapper qqn au visage. Frapper un enfant. ⇒ 2. taper (cf. Porter la main… … Encyclopédie Universelle
forge — [ fɔrʒ ] n. f. • XIIe aussi faverge; provenç. faurga, du lat. fabrica « atelier » 1 ♦ Cour. Atelier où l on travaille les métaux au feu et au marteau. Artisans, ouvriers d une forge. ⇒ forgeron. Forge d orfèvre, de serrurier. Forge de maréchal… … Encyclopédie Universelle
martinet — [ martinɛ ] n. m. • 1315; de Martin, n. propre I ♦ Techn. Lourd marteau à soulèvement, mû par la vapeur, un moulin à eau, etc. Martinet de forge. ⇒ marteau pilon. II ♦ (1530; cf. oiseau Saint Martin « martin pêcheur ») 1 ♦ Cour. Oiseau passereau … Encyclopédie Universelle
jacquemart — jaquemart ou jacquemart [ ʒakmar ] n. m. • 1534; anc. provenç. jacomar (1472); de Jacques ♦ Figure de métal ou de bois sculpté représentant un homme d armes muni d un marteau avec lequel il frappe les heures sur le timbre ou la cloche d une… … Encyclopédie Universelle
jaquemart — ou jacquemart [ ʒakmar ] n. m. • 1534; anc. provenç. jacomar (1472); de Jacques ♦ Figure de métal ou de bois sculpté représentant un homme d armes muni d un marteau avec lequel il frappe les heures sur le timbre ou la cloche d une horloge… … Encyclopédie Universelle
13 fantomes — 13 fantômes 13 fantômes (Thir13en Ghosts) est un film américain réalisé par Steve Beck, sorti en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Les fantômes … Wikipédia en Français
13 fantômes — (Thir13en Ghosts) est un film américain réalisé par Steve Beck, sorti en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Les fantômes … Wikipédia en Français
Thir13en Ghosts — 13 fantômes 13 fantômes (Thir13en Ghosts) est un film américain réalisé par Steve Beck, sorti en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Les fantômes … Wikipédia en Français
lanceur — lanceur, euse [ lɑ̃sɶr, øz ] n. • 1865; lancëor « celui qui jette les lances » déb. XIIIe; de lancer 1 ♦ Personne qui lance (I, 7o), est habile à lancer (une affaire, une mode). « Latouche, le premier éditeur de Chénier, le lanceur de Balzac »… … Encyclopédie Universelle
Ping-pong — Tennis de table « Ping pong » redirige ici. Pour les autres significations, voir Ping pong (homonymie). Tennis de table Ping pong … Wikipédia en Français